Palabras clave

• Derecho de autor
• Patente
• Marca
• Innovación
• Contencioso
• Imitación

Motivo

Las creaciones informáticas están legalmente controladas por el derecho de la propiedad intelectual. Los programas libres no son una excepción a la regla. Sin embargo, la aceptación del derecho de autor puede  dar lugar a una gran variedad de licencias, incluso limitándose al contexto mínimo definido por la convención "open source", en función del control o de las ventajas que quieran reservarse los autores, y también en función de las limitaciones (de libertad) que deseen imponer a los productos derivados, según el modo de derivación. La elección de estas licencias tiene un impacto tanto sobre la aceptabilidad de parte del mundo de la empresa que sobre el desarollo de las comunidades de contribuidores.

La tendencia actual a la aumentación del campo de la propiedad intelectual destaca el problema de la convencionalidad creciente de las técnicas utilizadas por los programas. Esta evolución hace correr verdaderos riesgos a la innovación y más particularmente a la creación de programas libres (como a las pequeñas o medianas empresas).  Esta comunidad no dispone de la estructuración necesaria para defenderse en tales circustancias en las que el finaciamiento des los contenciosos y de las convenciones son esenciales. Además, la disposición de las fuentes hace que los programas libres sean particularmente vulnerables a los ataques de copia o imitación.

Esencialmente, las convenciones sobre los protocolos y formatos de comunicación son puntos de bloqueo para la libre competencia y el desarrollo de los programas libres. Con lo que a esto respecta, la proposición de ley Le Déaut-Paul-Cohen es una ilustración del mantenimiento de un economía de competencia, favorable al desarrollo de programas libres, haciendo prevalecer el derecho de la competencia y de la interoperabilidad sobre el derecho de la propiedad intelectual privada, respetando  el compromiso histórico de la propiedad intelectual entre el interés particular y el interés general.

Teniendo en cuenta la gran variedad de papeles que desempeña la informática, el desarrollo y la adopción de programas libres necesitan ser integrados en los circuitos y las actividades comerciales, sobre todo a través de  los servicios de distribución, de formación ou de adaptación de programas. En este contexto, la reputación des la empresas, materializada legalmente en la propiedad de su marca, juega un papel esencial. El derecho de las marcas es igualmente importante cuando un creador quiere guardar el control, al menos psicologíco, sobre la versión "oficial" de un programa divulgado libre.

Temas secundarios

• Programas libres, derecho de autor y copyright
• Licencias
• Convencionalidad del programa, evolución e impacto
• Propriedad e interoperabilidad- standards y competencia
• Programas libres y actividades comerciales, el papel del derecho de las marcas

Programa

Algunas presentaciones serán en Frances.

Viernes 7 de julio

Open Law : Le logiciel libre fait des petits

Pierre-Paul LEMYRE, LexUM - Centre de recherche en droit public

Abstract: The method used by jurists to develop their argumentations has hardly changed with time. As a matter of fact, jurists almost always work alone. They may sometimes break this rule but, in any case, the elaboration of juridical argumentation is a closed process.

However, today, a new mean id offered them. It consists in using what makes the strength of libre software and open source: the help of the community. This concept, called Open Law, is advocated by Lawrence Lessig and Charles Nesson at the Berkman Center for Internet & Society. Open Law aims at developing a juridical argumentation by means of open forum. The underlying hypothesis is that several minds are better than one.

However, it is obvious that all problems cannot be solved by using Open Law. Indeed, a lawyer that wishes to benefit from surprise in court has certainly no advantage in revealing his strategy on the Internet. It is thus important to evaluate the potential benefits and drawbacks of such a practice. The two on-going experiments at the Berkman Center already allow us to draw some conclusions on this matter.

Copyright vs Community in the Age of Computer Networks

Richard STALLMAN, Free Software Foundation

Abstract: this talk recalls the history of copyright and how technical innovations in the diffusion of information have changed the moral questions related to copyright.

Les licences du logiciel libre

Mélanie CLÉMENT-FONTAINE, Alcôve

Abstract: after a recall of the rule of protection of software by the right of intellectual property, one will briefly comment on the originality of the "libre" licences from the juridical point of view.

Sábado 8 de julio